sugar-coat (v.) is sugarcoat, 1870, eredetileg az orvostudomány; átvitt értelemben: "ízletesebbé tenni" 1910-ből; cukorból (n.) + kabát (v.).
Mi a cukorbevonat definíciója?
: beszélni vagy leírni (valamit) úgy, hogy az kellemesebbnek vagy elfogadhatóbbnak tűnjön, mint amilyen.
A cukorkabát szleng?
A „cukorkabát” meghatározása
1. 2. elfogadhatóbbá vagy kevésbé kellemetlenné tenni (valami nemtetszetőt), például hízelgéssel, eufemizmussal stb.
Mit jelent a nem cukorköpeny?
sugarcoat ige [T] (ELREJTÉS IGAZSÁG )hogy valami pozitívabbnak vagy kellemesebbnek tűnjön, mint amilyen valójában: Nem fogjuk a tényeket becukrozni partizánnyereségért.
Mi a divatos szó a cukorkabátra?
fényes (föl), fényezés (föl), halványítás, meszelés.