Brasher véletlenül agyonlőtte magát, amikor szolgálati fegyverével a bilincséhez nyúlt. … Az osztály megállapította, hogy véletlenül agyonlőtte magát, miközben visszatette fegyverét a tokjába, és teljes tiszteletdíjjal temetést kapott.
A Brasher panaszt tesz a Bosch ellen?
Pounds arra biztatja Brashert, hogy nyújtson be panaszt Bosch ellen, mert nyomást gyakorolt rá a szexuális kapcsolatra annak érdekében, hogy kijelentését irrelevánssá tegye, azt állítva, hogy a minisztérium elutasítja a nem kielégítő értesítés benyújtását. Brasher ellen a szexuális zaklatás botrányának elkerülése érdekében.
Ki ölte meg Arthur Delacroix-t?
1980. május 4-én megszökött otthonról, és végül Stokes a Wonderland Avenue mögötti domboldalra csábította, ahol Stokes megölte és eltemette Arthurt. A nyilvánvaló indíték az volt, hogy Stokes Delacroix gördeszkáját akarta, a Boneyard Boards nagyon népszerű Bones modelljét.
A Bosch elhelyezte a fegyvert Floresre?
A tárgyalóterembe az esküdtszék lép be, mielőtt Chandler és Belk beszédet mond; Chandler azt állítja, hogy Flores fegyvertelen volt, amikor Bosch megölte, miután amit a nyomozó fegyvert helyezett a holttestre, hogy igazolja a lövöldözést, míg Belk azt állítja, hogy Flores fel volt fegyverkezve, és figyelmen kívül hagyott mindent. a Bosch figyelmeztetései közül …
Mi történik Bosch lányával?
Maddie akaratlanul került egy bérgyilkos kereszttüzébe az ügy nyomozása során. Az egyik, hogy mentora Honey Chandler [Mimi Rogers] lelőtték, és az életéért küzdött a kórházban. Végül lövöldözés következett a bíróság parkolójában.
