Logo hu.boatexistence.com

Hely vagy lokalizáció?

Tartalomjegyzék:

Hely vagy lokalizáció?
Hely vagy lokalizáció?

Videó: Hely vagy lokalizáció?

Videó: Hely vagy lokalizáció?
Videó: Translation and Localization 2024, Lehet
Anonim

Főnevekként a hely és a localization közötti különbség az, hogy a hely egy adott pont vagy hely a fizikai térben, míg a lokalizáció a lokalizáció aktusa.

Mi a különbség egy iparág helye és lokalizációja között?

(a) Az iparágak elhelyezkedése egy iparágban működő cég telephelyének kiválasztására utal. A helyszín kiválasztásakor figyelembe vett tényezők lehetnek gazdasági vagy politikai tényezők. Másrészt az iparágak lokalizációja egy iparág vállalatainak egy adott területen való koncentrációjára utal

Lokalizált vagy lokalizált?

Igékként a honosítás és a honosítás

között az a különbség, hogy localise is (honosítás), míg a localize a helyisé tétel; rögzíteni vagy hozzárendelni egy meghatározott helyet.

Mit nevezünk lokalizációnak?

A lokalizáció egy termék vagy szolgáltatás adaptálásaegy adott nyelv, kultúra vagy a kívánt népesség "kinézetének és érzésének" szükségleteinek kielégítésére. Sikeresen lokalizált szolgáltatás vagy termék az, amelyet úgy tűnik, hogy a helyi kultúrán belül fejlesztették ki.

Mi az a lokalizációs példa?

A lokalizációjuk jó példája amit Írországban csináltak; ír nevek hozzáadásával, mint például Aoife és Oisín. A lokalizáció jobb példája az, amit a kínai kampányukkal tettek. … A nevek helyett olyan kifejezéseket használtak, mint „közeli barát” és „osztálytárs”.

Ajánlott: