bowdlerize \BOHD-ler-ize\ ige. 1 irodalom: kitörölni (valamit, például egy könyvet) a vulgárisnak tartott részek elhagyásával vagy módosításával. 2: módosítása rövidítéssel, egyszerűsítéssel vagy stílus vagy tartalom torzításával.
Hogyan használod a Bowdlerize-t egy mondatban?
Bowdlerizálás egy mondatban ?
- Ha nem akarod megbántani a tanárodat ezzel a trágár nyelvezettel, tedd le a történetet, mielőtt osztályzatra adnád.
- Az írónak sértő cikkét meg kell bowdlereznie, ha azt akarja, hogy megjelenjen a keresztény folyóiratban.
Mi az a könyv bowdlerezése?
[(bohd-luh-reye-zing, bowd-luh-reye-zing)] Könyv módosítása obszcénnek vagy kifogásolhatónak ítélt részek és szavak eltávolításával (lásd obszcén). A név Thomas Bowdler William Shakespeare drámáinak 1818-as kiadásából származik, amelyet úgy módosítottak, hogy „felolvasható legyen egy családban”.
Hogy emlékszel a Bowdlerize szóra?
Mnemonika (memória segédeszközök) bowdlerizáláshoz
Úgy hangzik, mint a 'Bulldozer', amely a nem kívánt részek eltávolítására szolgál. Szógyökér – Thomas Bowdler (1754-1825), angol szerkesztő, aki cenzúrázta és kiadta Shakespeare írásait a család számára.
A beszéd melyik része a Bowdlerize?
ige (tárggyal használva), bowd·ler·ized, bowd·ler·iz·ing.