Tedd meg a szükséges eszközöket tedd azt, amire szükség van Főleg formális írásbeli kommunikációban használják, különösen a bürokráciával kapcsolatban. Megelőzheti a „kedves” vagy „kérem” szavakat. Ideális esetben a javításra szoruló probléma magyarázatát vagy egy folyamatban lévő kérést kell követnie.
A szükséges támadás?
Néhány számítógépes feladat működik, de a másik irodánkban nem. Kérem, tegye meg a szükséges dolgokat. Az OP kérdésére közvetlenül válaszolva: kivételesen durva. Beképzelt, inkább elmondja, mint kérdez, és leereszkedő hangnemet hordoz.
Szükséged van kötelezõre és szükségesre?
Kérjük, tegye meg a szükséges lépéseket és kötelezze el magát. Láttam, hogy ezt a mondatot gyakran használják (különösen az indiai szubkontinensen) levelekben/feljegyzésekben vagy feljegyzésekben a vezető beosztású alkalmazottaktól a fiatal munkatársakig. Ez azt jelenti, hogy "kötelezni"(=végre kell hajtani) a utasításokat/utasításokat a levélben/jegyzetben/stb.
Mit jelent a kérlek tedd meg a szükséges kifejezés?
A
"Tedd meg a szükségeset" egy kifejezés, ami azt jelenti, hogy " tegye azt, ami szükséges", azzal a tiszteletteljes kijelentéssel, hogy a másik félben megbíznak abban, hogy megérti, mit kell tennie anélkül, hogy az lenne. részletes utasítást adott. A kifejezés az indiai angolból származik, közvetlen fordítása pedig जरुरी.
Cserélni kell a szükséges elemet?
Igen, a „do the needful” egy jellegzetes indiai-angol kifejezés. Mint ilyen, ha ebben a kontextusban használom, nem szeretném túlságosan eltántorítani tőle:) Használhat valami olyasmit, hogy "tegye meg a szükséges lépéseket/intézkedéseket", " tegye, amit kell ".
