A „Toe the line” egy idiomatikus kifejezés, ami azt jelenti, hogy megfelelünk egy szabálynak vagy szabványnak, vagy a rajtvonalhoz kell állni egy lábversenyben. Más kifejezések, amelyeket egykor az 1800-as évek elején használtak, és ugyanazt a jelentést viselték, a következők voltak: vontatás a jel és a deszka vontatása.
Mit jelent az, ha azt mondjuk, hogy a vonal húzódik?
Teljessze meg egy szabványt, tartsa be a szabályokat, mint például: Az új igazgató biztosra vesz minket, vagy a napköziben Briannek meg kell felelnie, de otthon az anyja elég engedékeny. Ez az idióma azokra a futókra vonatkozik, akik a versenyen a lábujjaikat a rajtvonalra teszik, és nem mozdulnak a rajtjelig.
Vontatott a zsinór, vagy a zsinór?
Emlékeztető: A „megtenni, amit elvárnak” vagy „betartani a megállapított szabályokat” jelentésű idióma helyesen van írva: „ toe the line” Ezt a kifejezést egykor a verseny elején használták, amikor a futókat felszólították, hogy lábujjukkal a rajtvonalon álljanak készenléti pozícióba.
Hogyan használod a lábujjvonalat egy mondatban?
2 Ha túllépsz a vonalon, különben nem maradsz a csapatban! 3 Elvárható tehát, hogy a katonai kontra polgári döntések sorába kerüljön. 5 Gail rájött, hogy meg kell tennie a határt, ha meg akarja tartani a munkáját.
Vontatott vagy lábujjjal?
Összefoglaló: Lábujj vagy Tow? … A lábujj egy főnév, amely a lábfej végén lévő számjegyek egyikére utal. Vontatás lehet egy ige, amely azt jelenti, hogy „húzzon valamit maga mögött” (általában egy járművel), vagy egy főnév, amely a vontatásra utal.
