Egy apró megjegyzés, az entonces azt jelenti, hogy akkor mintha abban a konkrét pillanatban, luego-nak olyan érzése van, hogy 'közvetlenül utána/az előző dolog'
Akkor a luego azt jelenti?
Az „akkor” jelentésű „akkor” és a „ később” vagy „következő” közötti különbség nem mindig egyértelmű, de az utóbbit gyakran luego-nak fordítják. … Ezután (értsd: "később" vagy "következő") megyünk a hegyvidékre, és meglátogatjuk a kolostort.
Miért mondják a spanyolok, hogy entonces?
Az
Entonces…
Az Entonces nagyszerű összekötő vagy átmeneti szó, az angol „so” vagy „therefore”-hoz hasonlóan használva. Ez minden bizonnyal egy formális szó, amely megfelel az írott spanyolnak, de a beszélt spanyolban praktikus töltelékszóként is szolgál a mondat elejére.
Az entonces formális?
Formális. Az Egyesült Államokban a latinok az Entonces szót „később” és „utána” néven használják, de ez nem a helyes szóhasználat, ha folyékonyan akarsz beszélni.
A beszéd melyik része a hangzás?
A szótagok működhetnek határozószóként és kötőszóként. A határozószó a mondat változatlan része, amely megváltoztathat, magyarázhat vagy egyszerűsíthet egy igét vagy más határozót. A kötőszó egy változatlan nyelvtani kategória, amely szavak és mondatok összekapcsolására szolgál.
