Logo hu.boatexistence.com

Miért van szinkronizálva az öklömnyi dollár?

Tartalomjegyzék:

Miért van szinkronizálva az öklömnyi dollár?
Miért van szinkronizálva az öklömnyi dollár?

Videó: Miért van szinkronizálva az öklömnyi dollár?

Videó: Miért van szinkronizálva az öklömnyi dollár?
Videó: Ezért ölik egymást Ukrajnában 2024, Lehet
Anonim

Úgy döntöttem, itt az ideje, hogy antihős legyek. A Fitful of Dollars egy olasz/német/spanyol koprodukció volt, így jelentős nyelvi akadály volt a forgatáson. … Hasonlóan más olasz filmekhez akkoriban az összes felvételt némán forgatták, és a párbeszédet és a hangeffektusokat az utómunkálatokban szinkronizálták

Miért nevezik a spagetti westerneket?

Válasz: A kifejezés az 1960-as években keletkezett, amikor olcsóbb volt filmeket készíteni Olaszországban, mint az Egyesült Államokban. A filmkészítők ott készítették westernfilmeiket, és angol szinkronizálást végeztek az olasz színészek számára.

Miért szinkronizálják a Sergio Leone-filmeket?

A színészek mindegyik a saját eredeti nyelvükön adták elő, majd a filmet szükség szerint szinkronizálták az egyes országokban: Olaszországban az angol és spanyol színészek, az Egyesült Államokban. S. a spanyol színészek és így tovább. Még az olasz változatban sincs mindig szinkronban az ajkak, így mindenkinél ugyanaz a helyzet.

A Fistful tele dollárral folytatása?

A nyers, alulköltségvetésű, de magával ragadó A Fistful of Dollars 1967-ben az Egyesült Államokban a kasszasiker lett. Két folytatást szült: For a Few Dollars More (1965) és A jó, a rossz és a csúnya (1966), amely utóbbit széles körben a trilógia legjobbjának tartják.

Mennyi fizetést kapott Clint Eastwood néhány dollárral többért?

Clint Eastwood fizetése az Egy maroknyi dollárért (1964) 15 000 dollárról 50 000-ra nőtt ennél a filmnél, és elérte a 250 000 dollárt (plusz a fizetés 10%-a). a bruttó) a The Good, the Bad and the Ugly (1966) című filmhez.

Ajánlott: