Papiamentu, más néven Papiamento, kreol nyelv, amely portugál nyelven alapul, de erősen befolyásolja a spanyol. A 21. század elején körülbelül 250 000 ember beszélte, elsősorban a Karib-tengeri Curaçao, Aruba és Bonaire szigetein Curaçao és Aruba hivatalos nyelve.
Melyik nyelv áll a legközelebb a papiamentóhoz?
Figyelemre méltó hasonlóság van a papiamento, zöld-foki kreol és a Bissau-guineai kreol szavai között, amelyek mindegyike a felső-guineai kreolok azonos nyelvcsaládjába tartozik. A legtöbb szó portugál eredetéhez köthető.
Afrikában beszélik a papiamento nyelvet?
A papiamentu nyelvet az Aruba, Bonaire és Curaçao szigeteken beszélik, amelyek Venezuela közelében, a Karib-tengerben fekszenek. A nyelv az európaiak és a nyugat-afrikaiak Újvilágba érkezése után alakult ki. A szárazföldről származó arawak indiánok népesítették be először ezeket a szigeteket.
Beszél Suriname papiamento nyelven?
A
Papiamento egy kreol, egy jóhiszemű nyelv, saját nyelvtannal és szókinccsel, magyarázza Leona. … Néhány papiamento szó tulajdonképpen a hollandot más nyelvekkel keverő szleng részévé vált. Ugyanez történt Suriname legelterjedtebb nyelvével, a török, arab és sranan tongó nyelvvel.
Melyik szigetországon nem beszélik a papiamento nyelvet?
Sokan beszélnek franciául és németül is. A holland és a papiamento Aruba hivatalos nyelve. Minden dokumentum és kormányzati papír mindkét nyelven megtalálható, és az iskolai órákat is hollandul és papiamentoul adják. A papiamentót csak az ABC-szigeteken beszélik (Aruba, Bonaire és Curacao).
