Valójában bármelyik nevén nevezheti az anyagot, mivel nincs különbség a ketchup és a catsup között Ez csak két különböző kifejezés ugyanarra a dologra. A ketchup már régóta létezik. A név valószínűleg a ke-chiap-ből (néha ke-tsiap-nak írják), amely egy Kínában népszerű ecetes halszósz volt.
Miért hívják catsupnak?
A maláj elmélet szerint a „ketchup” a maláj „kicap” vagy „kecap” szóból ered, ami halszószt. … A nevet catsupra változtatták, és az 1700-as évek végén New England okos emberei paradicsomot adtak a halszósz keverékéhez.
A ketchup és a catsup ugyanaz?
Néha úgy írták, hogy „felzárkózás.” A ma „ketchupnak” nevezett paradicsomos szósz az 1800-as évek elején érkezett a receptekbe, de ekkoriban volt gombás ketchup is. … Rövid válasz: ketchup és catsup ugyanaz; paradicsom alapú ételízesítő ecettel és fűszerekkel.
Mikor vált Hunt catsupról ketchupra?
Eredetileg catsupnak nevezték terméküket, de az 1880-as években ketchupra váltottak, hogy kiemelkedjenek. Végül a ketchup az iparban és a fogyasztók körében az általános helyesírássá vált, bár még mindig találhatunk catsup-várakat az Egyesült Államokban.
Hogyan írják a britek a ketchupot?
A ketchup a domináns helyesírás az amerikai és a brit angol nyelvben egyaránt. Érdekes azonban megjegyezni, hogy ez nem mindig volt így Amerikában (erről lentebb).
