1: mélyen érinti a vonzódás, a vonzalom vagy a rajongás erős érzése, vagy ha megüti az erős érzelmek, Trillin nem hagy kétséget afelől, hogy a feleségéhez hasonlóan másokat is. - Peter Stevenson Tatiana le van nyűgözve Oneginre, és egy levélben kinyilvánítja szerelmét. -
Mit jelent az, ha egy lány le van nyűgözve?
A megdöbbenés reményről, ígéretről és varázslatról szól több szinten, és hogy nagyra becsülöd érzéseit, gondolatait, vágyait és szükségleteit.
Mit izgat a szerelem?
A
Smitten a legnépszerûbb: régen azt jelenti, hogy mélyen szerelmesek. Ez azt is jelentheti, hogy beleszeretett, mert rendkívül lenyűgözött valaki vagy valami, mint például az, hogy el vagyok ragadtatva az új frizurádtól, vagy a lány az új unokájától.
Mit jelent az, hogy teljesen el van ütve?
A
Smitten azt jelenti, hogy elborult vagy megüt valami, általában szerelem. Ahogy rágyújtasz minden alkalommal, amikor a pincér odajön az asztalodhoz, nyilvánvaló, hogy le van nyűgözve tőle.
Rossz az elütés?
Ez azt jelenti, hogy "beleszeret". Ez jó. Ez azt jelenti, hogy [szeretet] van tőled ("lecsapott"). …de a "smitten"-nek van ártatlan konnotációja – ez nem azt jelenti, hogy nagyon szerelmes beléd, csak azt, hogy kezdetben elsöprő vonzódás van irántad, mint pl. amikor beleszeretsz első látásra.