A tiszteletadások mélyen beágyazódnak a kultúrába, először a birodalmi Kínában nyilvánultak meg, amikor nem királyi személyek használták feljebbvalóik megszólítására. Míg a nyelvi udvariasság az idők során fejlődött, a tiszteletbeli elismerések ma is elterjedtek a kínaiban, számos okból.
Mely nyelvek használnak kitüntetéseket?
A japán, a koreai és a jávai kiterjedt tiszteletbeli rendszerrel rendelkezik, amelyek befolyásolják a szókincset, az igék ragozását és a főnevek ragozását. Semmit sem lehet kifejezni japánul anélkül, hogy egyúttal a beszélők neméhez, életkorához, relatív státuszához és intimitásuk fokához kapcsolódó udvariasság kifejezése sem lehetséges.
Mit jelent a kitüntetés a nyelvben?
A kitüntetések olyan nyelvi formák, amelyeket prototipikusan használnak egy tiszteletre méltó entitás iránti tisztelet vagy megbecsülés kifejezésére.
Hogyan szólítasz meg idegeneket kínaiul?
Valakit „qīn”-nek nevezni olyan, mintha „kedves”-nek mondaná, és a rövidítése a „ qīn ài de (亲爱的)”. Hadd magyarázzam el, miért gondolom, hogy ez Valójában, ha valakit „qīn”-nek nevezünk, az valójában csak egy szokásos udvarias betűs üdvözlet rövidítése, mint például a „Qīn ài de [name], nín hǎo!
A mandarin nyelvnek van formális és informális?
Informális, formális és többes szám
Az informális módja annak, hogy kínaiul „te” mondjunk 你 (nǐ). … A "te" formális változata 您 (nín).您 akkor kell használni, amikor idősebbekhez, tiszteletreméltó személyiségekhez és magasabb rangú vagy státuszú személyekhez szól.