A szó jelenlegi formája a a közép-angol syn-ből származik, amely maga a régi angol syn szóból származik. A bűn eredeti jelentése nagyrészt vallási vonatkozású volt („vallási törvény megszegése”, „Isten elleni vétség”).
Ki alkotta a bűn szót?
Az eredendő bűn fogalmára először a 2. században Irenaeus, Lyon püspöke ut alt bizonyos dualista gnosztikusokkal folytatott vitájában.
Mi a héber szó a bűnre?
Az általános héber szó bármilyen bűnre: avera (szó szerint: törvényszegés).
A Biblia meghatározza a bűnt?
A bűn erkölcstelen cselekedet, amelyet az isteni törvény megszegésének tekintenek… Hippói Ágoston (354–430) szerint a bűn „Isten örök törvényével ellentétes szó, tett vagy vágy”, vagy ahogy a Szentírás kimondja, „a bűn a törvény megszegése”.
A bűn ősi íjász kifejezés?
De az általános érdekből úgy tűnik, hogy leggyakrabban úgy értelmezik, hogy hiányzik a jel, vagy nem éri el a jelet, mint az íjászatban. Furcsa módon ez a görög szó, amelyet később „bűnnek” fordítottak.