Kino lopva követi őt, amint a part felé tart. Amikor meghallja, hogy üldözi őt, Juana futásnak ered, de Kino elkapja, éppen amikor a gyöngyöt készül a vízbe hajítani. A gyöngyöt megragadva arcon üti, majd oldalba rúgja, amikor leesik.
Mikor verte meg Kino Juanát?
Kino megveri Juanát amikor megpróbálja visszadobni a gyöngyöt a tengerbe. Dühhullám(ok) Kinóban… és agya vörös a haragtól, amikor meghallja, hogy felesége felkel az éjszaka sötétjében, és elveszi a gyöngyöt a rejtekhelyéről.
Mi történik, miután a Kino eltalálja Juanát?
Amikor Juana felépül a Kino által adott ütésekből, követi férjét, és eszméletlenül találja az ösvényen, mellette egy halott idegennel. Juana most ráébred, hogy valami a régi békéből, a gyöngyszem előtt létező békéből örökre eltűnt.
Miért verte meg Kino a feleségét?
Ahogy Kino ambíciója a családja helyzetének javítására erősödik, úgy tudja, hogy gondoskodjon családja jólétéről gyengül. Megkérdőjelezhető orvosi kezelésnek teszi ki fiát, és bántalmazza feleségét, mindezt azért, hogy elérje a kívánt anyagi sikert.
Ki támadta meg a Kinót az 5. fejezetben?
Juana megrémül, és Kinóra nézve tudja, hogy képes a gyilkosságra. Ahogy Kino visszamegy a kunyhóba, egy alak megtámadja. Késével megszúrja a figurát, miközben a gyöngy a földre kerül. Juana eközben nem haragszik a férjére.
