ige (tárgy nélkül használva), schlepped, schlep·ping. Szleng. lassan, ügyetlenül vagy unalmasan mozogni: Egész nap boltról boltra jártunk.
A schlep szó azt jelenti?
Amikor elfogyaszt valamit, nehezen cipeli vagy viszi Ha a taxi nem tud feljutni egy jeges dombra, előfordulhat, hogy végig kell szednie az élelmiszereket egészen a házadig. Ha elcsigázol valamit, az vagy kínos vagy nehéz – vagy mindkettő. Húznia, húznia vagy rángatnia kell a dolgokat, amikor lehúzza őket.
Hogyan használod a schlep szót egy mondatban?
Schlep egy mondatban ?
- A túrázóknak nehéz csomagjaikat és egyéb felszereléseiket cipelve le kellett ugrani a hegyről.
- A fáradt gazdák a szántóföldön hemperegnek a nehéz felszereléssel és kukoricával teli zsákokkal.
- Mivel nehéz szövetkötegekkel kell lemennie a lépcsőn, a varrónő kimerült, amikor hazaér.
Schlep vagy shlep?
Az útját a járdán magával a nehéz dobozzal úgy is leírhatja, mint egy shlep: "Nagyon jó volt eljuttatni azt a dobozt Ádám házába." leírhatja a schlep szót is, és a jiddis szótőből származik, a shlepen, "húzni ".
A schlep rossz szó?
Ha valakit schlepnek ír le, akkor arra gondol, hogy hülye vagy ügyetlen.
